Enhancing the clipboard's menu

My question has two parts. Let's draw a "picture", I have an email, for example, I would like to select some of the text (as if I'm going to copy it). Then we get to the part of your help:

a) Is there any way to copy that selected information to the clipboard without using the "copy" of the clipboard's menu?

b)Is there any way to add an "option" in the clipboard's menu so that would let me export that information to an application? (through the cliboard... that's why the first part of my question)

no ideas?

im confused. do you mean when you right click a text box you want more options?

Not exactly... I want more options, but when I right-click, for example, in the body of an email.

did you write the email program?

No... that's the problem. I want to have more options in the Windows's clipboard popupmenu. So if I right-click on the body of an email (opened through Outlook) I can see more options to select.

Don't you have to add that kind of functionality through the use of the registry.

I don't know.... do I?