I have the returned email and it has a lot of garbaldy-gook in it. It has a block of text that reminds me of UUEncoded text files.

Is there some software out there that can "decode" these returned mails to determine the original mail that was sent?

Google yields no answer...