Seems one uses ToolTipService.ToolTip="{Binding ...

Now I just got to figure out what that binding should be....