Results 1 to 5 of 5

Thread: Need French Help

  1. #1

    Thread Starter
    Frenzied Member
    Join Date
    Jun 2000
    Location
    East Providence, RI
    Posts
    1,715
    hi, is this correct in french?

    Je vais aller au Gabon juin trois en été

    i'm trying to say:
    I am going to go to Gabon on June third in the summer

    please reply only if you speak french, because i got the french above from a online translator, and i'm not sure if thats the right way to say it


    thanks


    dimava
    NXSupport - Your one-stop source for computer help

  2. #2

  3. #3

    Thread Starter
    Frenzied Member
    Join Date
    Jun 2000
    Location
    East Providence, RI
    Posts
    1,715
    merci
    NXSupport - Your one-stop source for computer help

  4. #4
    Member
    Join Date
    Jan 2001
    Location
    Hellmer/Quebec/Canada
    Posts
    32

    corrections....

    You should say:

    "Je vais aller au Gabon le trois juin cet été."

    this is the right way to write it....but....in the summer....is it for every summer or just this summer?? because if it's for only this summer...then the sentence above is correct....if it's for any summer...well put "en" instead of "cet".

    Any question in french, ask me
    Forza Scuderia Ferrari

  5. #5
    Hyperactive Member mastermind94's Avatar
    Join Date
    Jun 2000
    Location
    Montréal, Canada
    Posts
    441
    You can ask me too!!!


    Tu peux me le demander aussi!

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  



Click Here to Expand Forum to Full Width