morning all, pls i have two dvd movies, one is sub-titled in chinese and the other one that is not sub-titled at all.

is there a way to sub title these movies(maybe a 3rd party app or something)?