I have a popup link next to a field. The popup has a list of names of people that show as links. If a user clicks one of the links (people names) I want that name to go into the field. How do I do this?

Thanks!
James