I have read in a string

07/20/00,23,4,14,16

Then extracted each part formatted it and placed it in a buffer array that contains

buffer(1) = 20 July 2000
buffer(2) = 23:45
buffer(3) = 14
buffer(4) = 16

( If i need to i can use a string that contains the correctly formatted values as follows
20 July 2000,23:45,14,16)

I now wish to write the contents of my array or my string to a new text file. I need to write the data as a single line with Speech marks (") and commas as follows:

"20 July 2000","23:45",14,16

I only want speech marks around the date and time.

Any ideas?????