Could it be that there is a hook that isn't passing on the
message? It's suspicious that the damn thing isn't getting the
message at all.

Unlikely, but it's something to while away the time with.

HTH